
ERROR=Eroare
OK=OK
YES=Da
NO=Nu
DELETE=Sterge
PASTE=Lipeste
CUT=Decupeaza
COPY=Copiaza
FILE_SAVE=Salveaza fisierul
CONFIRM=Te rugam sa confirmi
FILE_OPEN=Deschide fisierul
FILE_ERR_BEG_DIR=Folderul 
URL=URL:
PASSWORD=Parola:
WARNING=Atentie!
FILE_NOT_READABLE=Nu poate fi citit!
FILE_NOT_EXIST=Nu exista!
FILE_READONLY=Este doar in citire. Nu poate fi suprascris!
FILE_OVERWRITE_DIR_PROMPT=Doresti sa il suprascrii?
FILE_OVERWRITE_PROMPT=Doresti sa il suprascrii?
FILE_EXISTS=exista deja in sistemul tau.
FILE_DIR_BEG=Folderul
FILE_BEG=Fisierul
UNNAMED=Fara nume
FILE_ERR_READING=Eroare la citirea fisierului
FILE_ERR_SAVING=Eroare la salvarea fisierului
FILE_FIND=Cauta fisier
FILE_ERR_READONLY=este doar in citire.
FILE_ERR_EXISTS=exista. Doresti sa il suprascrii?
FILE_ERR_UNREADABLE=nu poate fi citit.
FILE_ERR_BEG=Fisierul 
LOADING=Se incarca...
FALSE=fals
CHECK_SIGNATURE_URL=messages/checksignature.html
URL_LAUNCH_ERROR=Eroare la deschiderea URL-ului
URL_ERROR=Eroare la construirea URL-ului!
QUESTION=Intrebare
PASSWORD_INCORRECT=Parola incorecta!
TRUE=adevarat
CANCEL=Anuleaza
FILE_ERR_DELETING=Eroare la stergerea fisierului
URL_OPEN=Deschide URL-ul
FILE_ERR_RESTORING=Eroare la restaurarea fisierului
WRITING_FILE=Se scrie fisierul...
XML_ATTRIBUTE=Atribut
XML_VALUE=Valoare
XML_NOT_EDITABLE=Acest camp nu poate fi editat!
XML_TEXT=text
XML_NEW_ATTRIBUTE=Adauga atribut
WORKING=Se lucreaza...
LOADING_FILE=Se incarca fisierul
XML_DEL_ATTRIBUTE=Sterge atribut
XML_ELEMENT=Element
XML_NEW_ELEMENT=Adauga element
XML_DEL_ELEMENT=Sterge element
XML_NAME=Nume
RETRY=Reincearca
IGNORE=Ignora
DATE_INCORRECT=Data incorecta!
BAD_NUMBER=Numar incorect!
NONE=Niciunul
COPY_keys=CC
CUT_keys=TX
PASTE_keys=PV
DELETE_keys=D#127
SELECT_ALL=Selecteaza tot
SELECT_NONE=Goleste selectia
WIDTH=Latime:
HEIGHT=Inaltime:
BROWSE_FILES=Rasfoieste fisierele...
VERSION=versiune
ABOUT=Despre...
YES_TO_ALL=Da pentru toate
NO_TO_ALL=Nu pentru toate
SAVE=Salveaza
OPEN=Deschide
FILE_OPEN_TOOLTIP=Deschide fisierul selectat
FILE_SAVE_TOOLTIP=Salveaza fisierul specificat
SAVING=Se salveaza...
SAVING_FILE=Se salveaza fisierul