<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
   Copyright (C) 2019 Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.
 
   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
   (at your option) any later version.
 
   This program is distributed in the hope that it will be useful,
   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
   GNU General Public License for more details.
 
   You should have received a copy of the GNU General Public License
   along with this program; if not, write to the Free Software
   Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 -->
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_HK">
<context>
    <name>KyPasswordDialog</name>
    <message>
        <location filename="../kylin-agent/kylinpassworddialog.cpp" line="278"/>
        <source>Wi-Fi authentication required</source>
        <translation>需要Wi-Fi身份驗證</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../kylin-agent/kylinpassworddialog.cpp" line="286"/>
        <source>Access wireless networks</source>
        <translation>接入無線網路</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../kylin-agent/kylinpassworddialog.cpp" line="288"/>
        <source>needs password or encryption key</source>
        <translation>需要密碼或加密金鑰</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../kylin-agent/kylinpassworddialog.cpp" line="294"/>
        <source>password</source>
        <translation>密碼</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../kylin-agent/kylinpassworddialog.cpp" line="332"/>
        <source>user name</source>
        <translation>使用者名</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../kylin-agent/kylinpassworddialog.cpp" line="349"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>連接</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../kylin-agent/kylinpassworddialog.cpp" line="355"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>取消</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KylinSecretAgent</name>
    <message>
        <location filename="../kylin-agent/kylinsecretagent.cpp" line="459"/>
        <source>userAndPwd</source>
        <translation>使用者名和密碼</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../kylin-agent/kylinsecretagent.cpp" line="519"/>
        <source>tls</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
</TS>
