<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="mn">
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.ui" line="32"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation>ᠶᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.ui" line="88"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Noto Sans CJK SC&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:11pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
ᠫ᠂ li】 ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠵᠠᠭ᠄ ᠤᠷᠢᠳᠴᠢᠯᠠᠨ ᠰᠣᠯᠢᠬᠤ ᠪᠠᠩᠬᠢ;
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Noto Sans CJK SC&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:11pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.ui" line="115"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation>ᠲᠸᠺᠰᠲ ᠱᠤᠰᠢᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Offical Website: </source>
        <translation type="vanished">官方网站: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Service &amp; Technology Support: </source>
        <translation type="vanished">服务与技术支持: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.cpp" line="47"/>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.cpp" line="168"/>
        <source>Service &amp; Support: </source>
        <translation>ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠬᠦ ᠬᠢᠬᠡᠳ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠪᠦᠯᠬᠦᠮ: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.cpp" line="46"/>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.cpp" line="98"/>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.cpp" line="114"/>
        <source>Peony</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>peony</source>
        <translation type="vanished">文件管理器</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.cpp" line="51"/>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.cpp" line="129"/>
        <source>Peony is a graphical software to help users manage system files. It provides common file operation functions for users, such as file viewing, file copy, paste, cut, delete, rename, file selection, application opening, file search, file sorting, file preview, etc. it is convenient for users to manage system files intuitively on the interface.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ ᠨᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ ᠵᠢᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠯᠳᠠ ᠵᠢᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠵᠢᠷᠤᠭᠴᠢᠯᠠᠬᠤ ᠰᠤᠹᠲ᠂ ᠲᠡᠷᠡ ᠨᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢᠳ ᠲᠤ᠌ ᠪᠠᠢᠩᠭᠤ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠳᠠᠭ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢᠨ ᠴᠢᠳᠠᠪᠬᠢ ᠵᠢ ᠬᠠᠩᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠂ ᠵᠢᠱ᠌ᠢᠶᠡᠯᠡᠪᠡᠯ᠂ ᠹᠠᠢᠯ ᠪᠠᠢᠴᠠᠭᠠᠨ ᠦᠵᠡᠬᠦ᠂ ᠹᠠᠢᠯ ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ ᠪᠠ ᠨᠠᠭᠠᠬᠤ᠂ ᠡᠰᠬᠡᠬᠦ᠂ ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠬᠤ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠬᠦ᠂ ᠹᠠᠢᠯ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠵᠢ ᠰᠤᠩᠭᠤᠬᠤ᠂ ᠹᠠᠢᠯ ᠬᠠᠢᠬᠤ᠂ ᠹᠠᠢᠯ ᠵᠢᠭᠰᠠᠭᠠᠬᠤ᠂ ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠤᠷᠢᠳᠴᠢᠯᠠᠨ ᠦᠵᠡᠬᠦ ᠬᠡᠬᠦ ᠮᠡᠳᠦ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ ᠵᠠᠭᠠᠭ ᠭᠠᠳᠠᠷᠭᠤ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠰᠢᠭ᠋ᠤᠳ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠬᠤ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠳᠦᠬᠦᠮ ᠦᠵᠡᠬᠦᠯᠳᠡᠭ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hot Service: </source>
        <translation type="vanished">服务热线: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Manager</source>
        <translation type="vanished">文件管理器</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.cpp" line="50"/>
        <location filename="../../src/windows/about-dialog.cpp" line="117"/>
        <source>Version number: %1</source>
        <translation>ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠨᠤᠮᠸᠷ:%1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File manager is a graphical software to help users manage system files. It provides common file operation functions for users, such as file viewing, file copy, paste, cut, delete, rename, file selection, application opening, file search, file sorting, file preview, etc. it is convenient for users to manage system files intuitively on the interface.</source>
        <translation type="vanished">文件管理器是一款帮助用户管理系统文件的图形化的软件，为用户提供常用的文件操作功能，比如文件查看，文件复制、粘贴、剪切、删除、重命名，文件打开方式选择，文件搜索，文件排序，文件预览等，方便用户在界面上直观地管理系统文件。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>none</source>
        <translation type="vanished">无</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FileLabelBox</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/file-label-box.cpp" line="69"/>
        <source>Open In New Window</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠴᠤᠨᠭᠬᠤᠨ ᠳᠣᠲᠣᠷ᠎ᠠ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/file-label-box.cpp" line="78"/>
        <source>Open In New Tab</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠱᠣᠰᠢᠭ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ᠎ᠲᠤ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/file-label-box.cpp" line="87"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/file-label-box.cpp" line="92"/>
        <source>Edit Color</source>
        <translation>ᠦᠩᠬᠡ ᠵᠢ ᠨᠠᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="vanished">删除标记</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create New Label</source>
        <translation type="vanished">创建标记</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HeaderBar</name>
    <message>
        <source>Create Folder</source>
        <translation type="vanished">新建文件夹</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Terminal</source>
        <translation type="vanished">打开终端</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="139"/>
        <source>Go Back</source>
        <translation>ᠤᠬᠤᠷᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="147"/>
        <source>Go Forward</source>
        <translation>ᠤᠷᠤᠭᠰᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="vanished">搜索</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="239"/>
        <source>View Type</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠠᠭᠠᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="277"/>
        <source>Sort Type</source>
        <translation>ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠯᠠᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠳᠦᠷᠦᠯ ᠵᠦᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="396"/>
        <source>Option</source>
        <translation>ᠰᠤᠨᠭᠭᠤᠭᠳᠠᠬᠤᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="512"/>
        <source>Operate Tips</source>
        <translation>ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠤᠮᠵᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="166"/>
        <source>Go Up</source>
        <translation>ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Details</source>
        <translation type="vanished">详情</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="409"/>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ (&amp;C)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="412"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="424"/>
        <source>&amp;Cut</source>
        <translation>&amp; ᠡᠰᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="427"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>ᠬᠠᠢᠴᠢᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="433"/>
        <source>&amp;Select All</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠨ ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ (&amp;S)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="437"/>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="449"/>
        <source>Select All</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠨ᠎ᠢ᠋ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="454"/>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="964"/>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="982"/>
        <source>Deselect All</source>
        <translation>ᠰᠣᠩᠭᠣᠭᠤᠯᠢ ᠶᠢ ᠦᠭᠡᠶᠢᠰᠬᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="459"/>
        <source>&amp;Delete to trash</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ᠎ᠲᠤ᠌ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="462"/>
        <source>Delete to trash</source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ ᠲᠤ᠌ ᠤᠷᠤᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="513"/>
        <source>Don&apos;t find any terminal, please install at least one terminal!</source>
        <translation>ᠶᠠᠮᠠᠷᠴᠤ ᠦᠵᠦᠭᠦᠷ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠵᠠᠯᠭᠠᠰᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠡᠷᠢᠵᠦ ᠣᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠥᠬᠡᠢ ᠂ ᠲᠠ ᠠᠳᠠᠭ᠎ᠲᠠᠭᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠰᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠭᠰᠠᠨ᠎ᠢ᠋ᠶ᠋ᠠᠨ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="766"/>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="967"/>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="977"/>
        <source>Select All Item</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠨ᠎ᠢ ᠰᠤᠨᠭᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="776"/>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="911"/>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="950"/>
        <source>Select</source>
        <translation>ᠰᠤᠩᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="751"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠭᠦᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="754"/>
        <source>Maximize</source>
        <translation>ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡᠴᠢᠯᠡᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="953"/>
        <source>Select Done</source>
        <translation>ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="803"/>
        <source>MoveTo</source>
        <translation>ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠭᠡᠳ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="210"/>
        <source>Icon View</source>
        <translatorcomment>图标视图</translatorcomment>
        <translation>ᠰᠢᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ ᠬᠠᠷᠠᠭᠠᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="220"/>
        <source>List View</source>
        <translation>ᠵᠢᠭᠰᠠᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠬᠠᠷᠠᠭᠠᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="812"/>
        <source>CopyTo</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠭᠠᠳ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="821"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="888"/>
        <source>Select path</source>
        <translation>ᠵᠠᠮ ᠱᠤᠭᠤᠮ ᠢ᠋ ᠰᠤᠩᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimize</source>
        <translation type="vanished">最小化</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="vanished">关闭</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HeaderBarContainer</name>
    <message>
        <source>Option</source>
        <translation type="vanished">选项</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="1348"/>
        <source>Minimize</source>
        <translation>ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠪᠠᠭᠠᠴᠢᠯᠠᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximize/Restore</source>
        <translation type="vanished">最大化/还原</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore</source>
        <translation type="vanished">还原</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximize</source>
        <translation type="vanished">最大化</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="1360"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Intel::NavigationSideBar</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-navigation-side-bar.cpp" line="180"/>
        <source>Open In &amp;New Window</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠴᠣᠩᠬᠣ ᠶᠢ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-navigation-side-bar.cpp" line="204"/>
        <source>Open In New &amp;Tab</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠪᠡᠷ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠠ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ ᠺᠠᠷᠲ ᠳᠣᠲᠣᠷ᠎ᠠ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Intel::TitleLabel</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-navigation-side-bar.cpp" line="516"/>
        <source>Files</source>
        <translation>ᠳᠠᠭᠠᠯᠳᠤᠭᠤᠯᠤᠯ ᠎ᠢ ᠳᠡᠭᠡᠭ᠍ᠰᠢ ᠳᠠᠮᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/main-window.cpp" line="974"/>
        <source>File Manager</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/main-window.cpp" line="461"/>
        <source>Undo</source>
        <translation>ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠬᠡᠢ ᠪᠣᠯᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/main-window.cpp" line="287"/>
        <source>idm:///新建智能空间</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/main-window.cpp" line="468"/>
        <source>Redo</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠬᠦᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/main-window.cpp" line="872"/>
        <source>warn</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/main-window.cpp" line="872"/>
        <source>This operation is not supported.</source>
        <translation>ᠳᠤᠰ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠬᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/main-window.cpp" line="972"/>
        <source>Search</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦ ᠳᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠡᠷ ᠬᠠᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tips info</source>
        <translation type="vanished">温馨提示</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trash has no file need to be cleaned.</source>
        <translation type="vanished">回收站没有文件需要被清空！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Permanently</source>
        <translation type="vanished">永久删除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure that you want to delete these files? Once you start a deletion, the files deleting will never be restored again.</source>
        <translation type="vanished">您确定要删除这些文件吗？一旦开始删除，这些文件将不可再恢复。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony Qt</source>
        <translation type="vanished">文件管理器</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/main-window.cpp" line="987"/>
        <source>New Folder</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ᠎ᠪᠡᠷ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤᠨ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NavigationSideBar</name>
    <message>
        <source>All tags...</source>
        <translation type="vanished">所有标记...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open In &amp;New Window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="694"/>
        <source>warn</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="694"/>
        <source>This operation is not supported.</source>
        <translation>ᠳᠤᠰ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠵᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠬᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="207"/>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="733"/>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="751"/>
        <source>Tips</source>
        <translation>ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="207"/>
        <source>The device is in busy state, please perform this operation later.</source>
        <translation>ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠶᠠᠭᠠᠷᠠᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠤᠳᠠᠰᠬᠢᠭᠠᠳ ᠲᠤᠰ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ ᠪᠣᠯᠪᠠᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="733"/>
        <source>This is an abnormal Udisk, please fix it or format it</source>
        <translation>ᠡᠨᠡ ᠪᠣᠯ ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠬᠡᠪ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠪᠤᠰᠤ U ᠳ᠋ᠢᠰᠺ ᠂ ᠲᠡᠭᠦᠨ᠎ᠢ᠋ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ ᠪᠤᠶᠤ ᠹᠤᠷᠮᠠᠲ᠋ᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="751"/>
        <source>This is an empty drive, please insert a Disc.</source>
        <translation>ᠡᠨᠡ ᠪᠣᠯ ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ ᠭᠡᠷᠡᠯᠢᠭ ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠦᠷ ᠂ ᠭᠡᠷᠡᠯᠢᠭ ᠳ᠋ᠢᠰᠺ᠎ᠢ᠋ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="251"/>
        <source>Open In New Window</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠴᠤᠨᠭᠬᠤᠨ ᠳᠣᠲᠣᠷ᠎ᠠ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="267"/>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="303"/>
        <source>Can not open %1, %2</source>
        <translation>%1, %2 ᠢ᠋/ ᠵᠢ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="285"/>
        <source>Open In New Tab</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠱᠣᠰᠢᠭ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ᠎ᠲᠤ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open In New &amp;Tab</source>
        <translation type="vanished">在新标签页中打开(&amp;T)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NavigationSideBarContainer</name>
    <message>
        <source>All tags...</source>
        <translation type="vanished">所有标记...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="1026"/>
        <source>Manager tags...</source>
        <translation>ᠢᠯᠭᠠᠬᠤ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠮᠠᠶᠢᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="1029"/>
        <source>More tags...</source>
        <translation>ᠨᠡᠩ ᠤᠯᠠᠨ ᠱᠣᠰᠢᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NavigationTabBar</name>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation type="vanished">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search &quot;%1&quot; in &quot;%2&quot;</source>
        <translation type="vanished">在%2中搜索%1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OperationMenu</name>
    <message>
        <source>Advance Search</source>
        <translation type="vanished">高级搜索</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="82"/>
        <source>Keep Allow</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠴᠣᠩᠬᠣ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="87"/>
        <source>Show Hidden</source>
        <translation>ᠨᠢᠭᠤᠭᠳᠠᠮᠠᠯ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="95"/>
        <source>Show File Extension</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠥᠷᠭᠡᠳᠬᠡᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠵᠢ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="100"/>
        <source>Show Create Time</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠳᠦᠨ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠴᠠᠭ᠎ᠢ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠦᠨ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="107"/>
        <source>Show Relative Time</source>
        <translation>ᠬᠠᠷᠢᠴᠠᠨᠭᠭᠤᠢ ᠴᠠᠭ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="123"/>
        <source>Forbid thumbnailing</source>
        <translation>ᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠯᠤᠯ ᠵᠢᠷᠤᠭ᠎ᠢ ᠴᠠᠭᠠᠵᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="133"/>
        <source>Resident in Backend</source>
        <translation>ᠠᠷᠤ ᠵᠢᠨ ᠳᠠᠪᠴᠠᠩ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠪᠠᠢᠩᠭᠤ ᠰᠠᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="142"/>
        <source>Parallel Operations</source>
        <translation>ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠡᠷᠭᠡᠪᠡᠷ ᠶᠠᠪᠤᠭᠤᠯᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠥᠪᠰᠢᠶᠡᠷᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="148"/>
        <source>Set samba password</source>
        <translation>samba ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋᠎ᠢ᠋ ᠵᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="188"/>
        <source>Tips</source>
        <translation>ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="188"/>
        <source>The user already has a samba password, do you need to reset the samba password?</source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ samba ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋᠎ᠢ᠋ ᠵᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠪᠠ ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠵᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠦᠰᠡᠵᠦ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="199"/>
        <source>Samba set user password</source>
        <translation>Samba ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ ᠵᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋ ᠢ᠋ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="197"/>
        <source>Samba password:</source>
        <translation>Samba ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="207"/>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="218"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="207"/>
        <source>Samba set password failed, Please re-enter!</source>
        <translation>Samba ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠺᠣᠳ᠋ ᠢ᠋ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠥᠬᠡᠢ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="218"/>
        <source>Shared configuration service exception, please confirm if there is an ongoing shared configuration operation, or please reset the share!</source>
        <translation>ᠬᠠᠮᠳᠤᠪᠠᠷ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭ᠎ᠠ ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠬᠡ ᠬᠡᠪ ᠤ᠋ᠨ ᠪᠤᠰᠤ᠂ ᠶᠠᠪᠤᠭᠳᠠᠵᠤ ᠪᠤᠢ ᠬᠠᠮᠳᠤᠪᠠᠷ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭ᠎ᠠ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤᠢ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠡᠰᠡᠬᠦ ᠵᠢ ᠪᠠᠳᠤᠯᠠᠭᠠᠷᠠᠢ᠂ ᠡᠰᠡᠪᠡᠯ ᠬᠠᠮᠳᠤᠪᠠᠷ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠬᠦ ᠵᠢ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠳᠤᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠷᠠᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="227"/>
        <source>Open each folder in a new window</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠴᠣᠩᠬᠣᠨ᠎ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠹᠠᠢᠯ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ᠎ᠢ᠋ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="233"/>
        <source>Plugin manager Settings</source>
        <translation>ᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷᠭ᠎ᠠ ᠲᠣᠨᠣᠭ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠯᠲᠠ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠵᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="240"/>
        <source>Show Network</source>
        <translation>ᠨᠧᠲ ᠳᠡᠭᠡᠷᠡᠬᠢ ᠰᠠᠭᠠᠬᠠᠯᠲᠠ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="245"/>
        <source>Connect to Server</source>
        <translation>ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠦᠷ ᠎ᠢ ᠬᠣᠯᠪᠣᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="257"/>
        <source>Help</source>
        <translation>ᠬᠠᠪᠰᠤᠷᠤᠯᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="261"/>
        <source>About</source>
        <translation>ᠲᠤᠬᠠᠢ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OperationMenuEditWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="334"/>
        <source>Edit</source>
        <translation>ᠨᠠᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="345"/>
        <source>copy</source>
        <translation>ᠺᠤᠫᠢᠳᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="354"/>
        <source>paste</source>
        <translation>ᠨᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="363"/>
        <source>cut</source>
        <translation>ᠡᠰᠬᠡᠵᠤ ᠠᠪᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/operation-menu.cpp" line="372"/>
        <source>trash</source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="352"/>
        <source>Satisfy All Conditions</source>
        <translation type="unfinished">ᠪᠤᠢ ᠪᠥᠬᠥᠢ ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠢ ᠬᠠᠩᠭᠠᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::Intel::SideBarCloudItem</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-cloud-item.cpp" line="40"/>
        <source>CloudStorage</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠯᠡᠨ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠮᠵᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-cloud-item.cpp" line="55"/>
        <source>CloudFile</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠯᠡᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::Intel::SideBarFavoriteItem</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-favorite-item.cpp" line="46"/>
        <source>Favorites</source>
        <translation>ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::Intel::SideBarFileSystemItem</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="60"/>
        <source>Computer</source>
        <translation>ᠺᠤᠮᠫᠢᠦᠲᠸᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="79"/>
        <source>文件系统</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="80"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠎ᠦ᠋ᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::Intel::SideBarMenu</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="52"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="71"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="97"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="112"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="174"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="242"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>ᠢᠮᠡᠭᠸ ᠵᠢᠷᠤᠭ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠲᠤ ᠴᠢᠨᠠᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="82"/>
        <source>Delete Symbolic</source>
        <translation>ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="132"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="234"/>
        <source>Unmount</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="151"/>
        <source>Eject</source>
        <translation>ᠦᠰᠦᠷᠴᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-menu.cpp" line="203"/>
        <source>format</source>
        <translation>ᠠᠩᠬᠠᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::Intel::SideBarPersonalItem</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-personal-item.cpp" line="45"/>
        <source>Personal</source>
        <translation>ᠬᠤᠪᠢ ᠬᠥᠮᠦᠨ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::Intel::SideBarSeparatorItem</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-separator-item.h" line="70"/>
        <source>(No Sub Directory)</source>
        <translation>(᠎ᠬᠣᠭᠣᠰᠣᠨ )</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::Intel::SideBarUserDiskItem</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="722"/>
        <source>User Disk</source>
        <translation>ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ᠎ᠶ᠋ᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::Intel::TabletSideBarFactory</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/tablet-side-bar-factory.cpp" line="60"/>
        <source>Intel Side Bar</source>
        <translation>Intel ᠬᠠᠵᠠᠭᠤ ᠪᠤᠯᠤᠨᠭ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SearchWidget</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="vanished">搜索</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::TrashWarnDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/trash-warn-dialog.cpp" line="101"/>
        <source>Are you sure that you want to delete these files? Once you start a deletion, the files deleting will never be restored again.</source>
        <translation>ᠲᠠ ᠨᠡᠬᠡᠷᠡᠨ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠬᠠᠶᠠᠬᠤ ᠤᠤ? ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠡᠬᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠬᠡᠷ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠹᠠᠢᠯ ᠢ᠋ ᠳᠠᠬᠢᠵᠤ ᠰᠡᠷᠬᠦᠬᠡᠵᠤ ᠳᠡᠢᠯᠬᠦ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/trash-warn-dialog.cpp" line="114"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/windows/trash-warn-dialog.cpp" line="115"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PeonyApplication</name>
    <message>
        <source>Peony-Qt</source>
        <translation type="vanished">文件管理器</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.cpp" line="173"/>
        <source>peony-qt</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.cpp" line="180"/>
        <source>Files or directories to open</source>
        <translation>ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠᠳᠠᠢ ᠹᠠᠢᠯ ᠪᠤᠶᠤ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.cpp" line="180"/>
        <source>[FILE1, FILE2,...]</source>
        <translation>[ ᠹᠠᠢᠯ1，ᠹᠠᠢᠯ2...]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.cpp" line="227"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.cpp" line="227"/>
        <source>Peony-Qt can not get the system&apos;s icon theme. There are 2 reasons might lead to this problem:

1. Peony-Qt might be running as root, that means you have the higher permission and can do some things which normally forbidden. But, you should learn that if you were in a root, the virtual file system will lose some featrue such as you can not use &quot;My Computer&quot;, the theme and icons might also went wrong. So, run peony-qt in a root is not recommended.

2. You are using a non-qt theme for your system but you didn&apos;t install the platform theme plugin for qt&apos;s applications. If you are using gtk-theme, try installing the qt5-gtk2-platformtheme package to resolve this problem.</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠰᠢᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ ᠭᠤᠤᠯ ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠢ᠋ ᠤᠯᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠬᠤ ᠦᠬᠡᠢ ᠵᠢᠨ ᠰᠢᠯᠳᠠᠭᠠᠨ ᠨᠢ:

1.ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠴᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ ᠪᠡᠷ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ ᠢ᠋ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠤᠯᠵᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ᠂ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠬᠡᠳᠦᠢᠪᠡᠷ ᠲᠠᠨ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠨᠡᠩ ᠶᠡᠬᠡ ᠡᠷᠭᠡ ᠲᠠᠢ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠢ᠋ ᠬᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠵᠤ ᠪᠠᠢᠭ᠎ᠠ ᠪᠤᠯᠪᠠᠴᠤ ᠲᠠ ᠵᠠᠪᠠᠯ ᠡᠩ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ ᠵᠢᠨ ᠳᠤᠤᠷ᠎ᠠ ᠰᠠᠶᠢ ᠪᠠᠢᠳᠠᠭ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠤ᠋ᠳ ᠵᠢᠨᠨ ᠠᠯᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠵᠢᠨᠨ ᠤᠢᠯᠠᠭᠠᠬᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭᠳᠡᠢ ᠵᠢᠱ᠌ᠢᠶᠡᠯᠡᠪᠡᠯ &quot; ᠮᠢᠨᠤ ᠺᠤᠮᠫᠢᠦ᠋ᠲᠸᠷ&quot; ᠵᠢᠴᠢ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠭᠤᠤᠯ ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠬᠡᠷᠪᠡ ᠤᠨᠴᠠᠭᠠᠢ ᠪᠠᠢᠳᠠᠯ ᠪᠢᠰᠢ ᠪᠤᠯ ᠪᠢᠳᠡᠬᠡᠢ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠴᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠴᠢ ᠪᠡᠷ ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ ᠵᠢ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠷᠡᠢ.

2. ᠲᠠᠨ ᠤ᠋ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠵᠤ ᠪᠠᠢᠭ᠎ᠠ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠭᠤᠤᠯ ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠪᠤᠯ qt ᠠᠶᠠᠳᠠᠯ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠭᠤᠤᠯ ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠪᠢᠰᠢ᠂ ᠳᠡᠬᠡᠬᠦ ᠮᠦᠷᠳᠡᠭᠡᠨ ᠲᠠ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠳᠠᠢ ᠳᠠᠪᠴᠠᠩ ᠤ᠋ᠨ ᠤᠭᠯᠤᠷᠭ᠎ᠠ ᠲᠤᠨᠤᠭ ᠢ᠋ ᠤᠭᠰᠠᠷᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ ᠬᠡᠷᠪᠡ ᠲᠠ ᠶᠠᠭ Gtk ᠭᠤᠤᠯ ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠢ᠋ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠵᠤ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠤ᠋ᠨ ᠭᠤᠤᠯ ᠰᠡᠳᠦᠪ ᠪᠤᠯᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠤᠯ qt5-gtk2-platformtheme ᠢ᠋/ ᠵᠢ ᠤᠭᠰᠠᠷᠴᠤ ᠲᠤᠰ ᠠᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠯ ᠢ᠋ ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠬᠦ ᠪᠡᠷ ᠳᠤᠷᠰᠢᠵᠤ ᠪᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.cpp" line="354"/>
        <source>Peony is disabled to start !</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ᠎ᠢ ᠡᠬᠢᠯᠡᠵᠦ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ ᠵᠢ ᠴᠠᠭᠠᠵᠠᠯᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.cpp" line="526"/>
        <source>Peony Qt</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.cpp" line="527"/>
        <source>Author:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2020, KylinSoft Co., Ltd.</source>
        <translation>ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠭᠴᠢ:
Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

 ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠲᠠᠢ(C): 2020, ᠴᠢ ᠯᠢᠨ ᠰᠤᠹᠲ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷᠳᠤ ᠺᠤᠮᠫᠠᠨᠢ.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, KYLIN Software Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019-2020,麒麟软件有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, KYLIN Software Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019-2020,麒麟软件有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authour: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, KYLIN Software Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019-2020,麒麟软件有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authour: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019-2020,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.h" line="70"/>
        <source>Close all peony-qt windows and quit</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦ ᠴᠤᠩᠬᠤ ᠵᠢ ᠬᠠᠭᠠᠭᠠᠳ ᠪᠤᠴᠠᠵᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.h" line="71"/>
        <source>Show items</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠪᠠᠢᠭ᠎ᠠ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ ᠢ᠋ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠳ ᠳᠡᠳᠡᠨᠡᠷ ᠢ᠋ ᠰᠤᠩᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.h" line="72"/>
        <source>Show folders</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤᠨ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠵᠢ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦᠯᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/peony-application.h" line="73"/>
        <source>Show properties</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠷᠢᠶᠡᠳᠦ ᠴᠢᠨᠡᠷ ᠤ᠋ᠨ ᠴᠤᠩᠬᠤ ᠵᠢ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation type="vanished">错误</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not open %1.</source>
        <translation type="vanished">无法打开 %1.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="451"/>
        <source>Force unmount failed</source>
        <translation>ᠠᠯᠪᠠᠳᠠᠯᠭ᠎ᠠ᠎ᠪᠠᠷ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠬᠤ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="451"/>
        <source>Error: %1
</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ: %1
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="455"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="494"/>
        <source>Data synchronization is complete,the device has been unmount successfully!</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠡᠷᠭᠡᠪᠡᠷ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠦᠯᠪᠡ ᠂ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠠᠮᠵᠢᠯᠲᠠ᠎ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠪᠠ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="473"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="478"/>
        <source>Unmount failed</source>
        <translation>ᠠᠴᠢᠶ᠎ᠠ ᠪᠠᠭᠤᠯᠲᠠ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠪᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="473"/>
        <source>Unable to unmount it, you may need to close some programs, such as: GParted etc.</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠬᠤ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠂ ᠲᠠ ᠪᠠᠷᠤᠭ ᠤᠷᠢᠳᠠᠪᠡᠷ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠫᠷᠤᠭ᠌ᠷᠠᠮ᠎ᠢ᠋ ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠᠲᠠᠢ ᠂ ᠵᠢᠱ᠌ᠢᠶᠡᠯᠡᠪᠡᠯ ᠬᠤᠪᠢᠶᠠᠷᠢ ᠲᠤᠭᠤᠷᠢᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠨᠠᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠤᠷ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="478"/>
        <source>Error: %1
Do you want to unmount forcely?</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ: %1
ᠠᠯᠪᠠ ᠪᠡᠷ ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠬᠤ ᠤᠤ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="630"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="684"/>
        <source>Eject failed</source>
        <translation>ᠦᠰᠦᠷᠴᠤ ᠭᠠᠷᠴᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="631"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="685"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="632"/>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="686"/>
        <source>Eject Anyway</source>
        <translation>ᠠᠯᠪᠠ᠎ᠪᠡᠷ ᠦᠰᠦᠷᠴᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="644"/>
        <source>Data synchronization is complete and the device can be safely unplugged!</source>
        <translation>ᠳ᠋ᠠᠢᠲ᠋ᠠ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠵᠡᠷᠭᠡᠪᠡᠷ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠭᠦᠯᠪᠡ ᠂ ᠲᠥᠬᠥᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠠᠮᠤᠷ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠰᠤᠭᠤᠯᠵᠤ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠎ᠠ !</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="682"/>
        <source>Unable to eject %1</source>
        <translation>%1 ᠦᠰᠦᠷᠦᠨ ᠬᠠᠷᠠᠬᠤ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="700"/>
        <source>PeonyNotify</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠠᠭᠤᠷ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠮᠡᠳᠡᠭᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/intel/intel-side-bar-file-system-item.cpp" line="701"/>
        <source>File Manager</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SortTypeMenu</name>
    <message>
        <source>File Name</source>
        <translation type="vanished">文件名称</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="34"/>
        <source>Name</source>
        <translation>ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="38"/>
        <source>Time Modified</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠢᠶᠠᠨ ᠵᠠᠰᠠᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="46"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="50"/>
        <source>Original Path</source>
        <translation>ᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠵᠢᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="55"/>
        <source>Path</source>
        <translation>ᠵᠠᠮ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="61"/>
        <source>Intelligent sort</source>
        <translation>ᠤᠶᠤᠨᠴᠢ ᠵᠢᠭ᠌ᠰᠠᠭᠠᠯᠲᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="66"/>
        <source>Add Mode</source>
        <translation>ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷ ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="69"/>
        <source>Manual Add Priority</source>
        <translation>ᠭᠠᠷ ᠢᠶᠠᠷ ᠢᠶᠠᠨ ᠤᠷᠢᠳᠠᠪᠠᠷ ᠨᠡᠮᠡᠵᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="74"/>
        <source>Conditional Screening Priority</source>
        <translation>ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠲᠡᠶ ᠪᠠᠶᠢᠵᠤ ᠤᠷᠢᠳᠠᠪᠠᠷ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠲᠡᠶ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="79"/>
        <source>Manually added only</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠭᠡᠨ ᠭᠠᠷ ᠢᠶᠠᠷ ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ ᠯᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="84"/>
        <source>Conditional additions only</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠭᠡᠨ ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠨᠡᠮᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="100"/>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="157"/>
        <source>Descending Order</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="105"/>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="158"/>
        <source>Ascending Order</source>
        <translation>ᠥᠭᠰᠥᠬᠦ ᠶᠠᠪᠤᠴᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="116"/>
        <source>Use current sorting for all folders</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ ᠣᠳᠣᠬᠢ ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠯᠠᠯ᠎ᠢ᠋ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="142"/>
        <source>By %1</source>
        <translation>ᠳᠠᠷᠤᠬᠤ%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="151"/>
        <source>Newest to oldest</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠡᠴᠡ ᠬᠠᠭᠤᠴᠢᠨ ᠳ᠋ᠤ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="152"/>
        <source>Oldest to newest</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠤᠴᠢᠨ ᠡᠴᠡ ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠳ᠋ᠤ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="154"/>
        <source>Files from large to small</source>
        <translation>ᠶᠡᠬᠡ ᠡᠴᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠳ᠋ᠤ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="155"/>
        <source>Files from small to large</source>
        <translation>ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠡᠴᠡ ᠶᠡᠬᠡ ᠳ᠋ᠤ᠌</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use global sorting</source>
        <translation type="vanished">使用全局排序</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/sort-type-menu.cpp" line="42"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠲᠥᠷᠥᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modified Date</source>
        <translation type="vanished">修改日期</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modified Data</source>
        <translation type="vanished">修改日期</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ascending</source>
        <translation type="vanished">升序</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Descending</source>
        <translation type="vanished">降序</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TabStatusBar</name>
    <message>
        <source>Current path has:</source>
        <translation type="vanished">当前路径包含：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 folders, %2 files</source>
        <translation type="vanished">%1 文件夹，%2 文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 folders</source>
        <translation type="vanished">%1 文件夹</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 files</source>
        <translation type="vanished">%1 文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>; %1 folders</source>
        <translation type="vanished">; %1 个文件夹</translation>
    </message>
    <message>
        <source>; %1 files, %2 total</source>
        <translation type="vanished">; %1 个文件, 共%2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>; %1 folder</source>
        <translation type="vanished">; %1 个文件夹</translation>
    </message>
    <message>
        <source>; %1 file, %2</source>
        <translation type="vanished">; %1 个文件, %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 selected</source>
        <translation type="vanished">选中%1个</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search &quot;%1&quot; in &quot;%2&quot;</source>
        <translation type="vanished">在“%2”中搜索“%1”</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-status-bar.cpp" line="122"/>
        <source> %1 items </source>
        <translation> %1 ᠲᠥᠰᠦᠯ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-status-bar.cpp" line="109"/>
        <location filename="../../src/control/tab-status-bar.cpp" line="222"/>
        <source>Searching for files ...</source>
        <translation>ᠶᠠᠭ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠬᠠᠢᠵᠦ ᠪᠣᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>selected%1%2</source>
        <translation type="vanished">选中%1%2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-status-bar.cpp" line="159"/>
        <source> selected %1 items    %2</source>
        <translation> % 1  ᠲᠥᠰᠦᠯ᠎ᠢ ᠰᠤᠨᠭᠭᠤᠬᠤ % 2</translation>
    </message>
    <message>
        <source> %1 items    selected %2 items</source>
        <translation type="vanished">%1 项   选中 %2 项</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-status-bar.cpp" line="161"/>
        <source> selected %1 items</source>
        <translation> %1 ᠲᠥᠰᠦᠯ ᠢ᠋ ᠰᠤᠩᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TabWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="299"/>
        <source>Trash</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠯᠠᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="303"/>
        <source>Clear</source>
        <translation>ᠪᠠᠯᠠᠯᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="308"/>
        <source>Recover</source>
        <translation>ᠪᠤᠴᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="643"/>
        <source>Need to save changes to current space conditions?</source>
        <translation>ᠣᠳᠣᠬᠠᠨ ᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠢ ᠥᠭᠡᠷᠡᠴᠢᠯᠡᠬᠦ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠ ᠲᠠᠢ ᠤᠤ ?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="644"/>
        <source>Not Save</source>
        <translation>ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="645"/>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="830"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ᠰᠢᠷᠪᠢᠬᠡᠳ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="730"/>
        <source>Location:</source>
        <translation>ᠪᠠᠢᠷᠢᠰᠢᠯ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="805"/>
        <source>Save as Space</source>
        <translation>ᠠᠰᠲᠠᠭᠠᠨ ᠬᠠᠳᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠨᠢ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠪᠣᠯᠣᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="826"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ᠪᠣᠯᠢᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="834"/>
        <source>Edit Conditiones</source>
        <translation>ᠨᠠᠢ᠌ᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2496"/>
        <source>Contains</source>
        <translation>ᠠᠭᠤᠯᠠᠭᠳᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2496"/>
        <source>Not Contains</source>
        <translation>ᠪᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2497"/>
        <source>FileName and FileContent</source>
        <translation>ᠹᠢᠯᠧᠨᠮ ᠪᠣᠯᠣᠨ ᠹᠢᠯᠧᠺᠧᠲ᠋ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2497"/>
        <source>Only FileName</source>
        <translation>ᠵᠥᠪᠭᠡᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2551"/>
        <source>File smart tags</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠤᠶᠤᠨᠲᠤ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ᠍ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2622"/>
        <source>Search Settings</source>
        <translation>ᠬᠠᠢᠯᠳᠡ ᠵᠢᠨ ᠲᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠯᠲᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2622"/>
        <source>After the creation of the index, the next search can get the results of the document content containing the search term, during which you can exit the page at any time, we will continue to complete the creation in the background.</source>
        <translation>ᠬᠡᠯᠬᠢᠶᠡᠰᠦ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ᠎ᠤ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ᠂ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠤᠳᠠᠭ᠎ᠠ ᠬᠠᠢᠪᠠᠯ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤᠨ ᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ᠎ᠳᠤ ᠡᠷᠢᠯᠲᠡ ᠵᠢᠨ ᠦᠭᠡ ᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠦᠷ᠎ᠡ ᠳ᠋ᠦᠩ᠎ᠢ ᠤᠯᠵᠦ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠂ ᠡᠨᠡ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭᠠᠨ᠎ᠳᠤ ᠲᠠ ᠴᠠᠭ ᠲᠤᠬᠠᠢ᠎ᠳᠤᠨᠢ ᠨᠢᠭᠤᠷ᠎ᠡᠴᠡ ᠭᠠᠷᠴᠤ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠂ ᠪᠢᠳᠡ ᠠᠷᠦ ᠲᠠᠪᠴᠠᠩ᠎ᠳᠤ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠨ ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="781"/>
        <source>Computer</source>
        <translation>ᠺᠤᠮᠫᠢᠦᠲᠸᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Condition</source>
        <translation type="vanished">条件</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="359"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠲᠥᠷᠥᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify time</source>
        <translation type="vanished">修改时间</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="359"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="359"/>
        <source>File Label</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close Filter.</source>
        <translation type="vanished">关闭筛选。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="786"/>
        <source>Filter</source>
        <translation>ᠰᠢᠭᠰᠢᠨ ᠰᠣᠩᠭᠣᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="1047"/>
        <source>Select Path</source>
        <translation>ᠵᠠᠮ ᠱᠤᠭᠤᠮ ᠢ᠋ ᠰᠤᠩᠭᠤᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="1664"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ᠰᠡᠷᠡᠮᠵᠢ ᠥᠭᠬᠦ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="1666"/>
        <source>Error</source>
        <translation>ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2086"/>
        <source>Opening such files is not currently supported</source>
        <translation>ᠡᠢᠮᠦ ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠢ᠋ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠬᠦ᠎ᠶ᠋ᠢ ᠲᠦᠷ ᠳᠡᠮᠵᠢᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2101"/>
        <source>Open failed</source>
        <translation>ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠬᠦ ᠵᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠥᠬᠡᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.cpp" line="2102"/>
        <source>Open directory failed, you have no permission!</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠳᠠᠰᠤ ᠵᠢ ᠨᠡᠬᠡᠬᠡᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠲᠠᠨ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠳᠤᠰ ᠭᠠᠷᠴᠠᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠪᠠᠢᠬᠤ ᠦᠬᠡᠢ!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close advance search.</source>
        <translation type="vanished">关闭高级搜索。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="vanished">搜索</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose other path to search.</source>
        <translation type="vanished">选择其他搜索路径。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search recursively</source>
        <translation type="vanished">递归搜索</translation>
    </message>
    <message>
        <source>more options</source>
        <translation type="vanished">更多选项</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show/hide advance search</source>
        <translation type="vanished">显示/隐藏高级搜索</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select path</source>
        <translation type="vanished">选择路径</translation>
    </message>
    <message>
        <source>is</source>
        <translation type="vanished">是</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please input key words...</source>
        <translation type="vanished">请输入关键词...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please input kay words...</source>
        <translation type="vanished">请输入关键词...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>contains</source>
        <translation type="vanished">包含</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="353"/>
        <source>name</source>
        <translation>ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="353"/>
        <source>type</source>
        <translation>ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="353"/>
        <source>modify time</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="353"/>
        <source>file size</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="354"/>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="357"/>
        <source>all</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠢᠯᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="354"/>
        <source>file folder</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠪᠴᠢᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="354"/>
        <source>image</source>
        <translation>ᠢᠮᠡᠭᠸ ᠵᠢᠷᠤᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="354"/>
        <source>video</source>
        <translation>ᠸᠢᠳᠢᠤ᠋</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="355"/>
        <source>text file</source>
        <translation>ᠲᠧᠺᠰᠲ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="355"/>
        <source>audio</source>
        <translation>ᠠᠦ᠋ᠳᠢᠤ᠋</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="355"/>
        <source>others</source>
        <translation>ᠪᠤᠰᠤᠳ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Satisfy All Conditions</source>
        <translation type="vanished">ᠪᠤᠢ ᠪᠥᠬᠥᠢ ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠢ ᠬᠠᠩᠭᠠᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="355"/>
        <source>wps file</source>
        <translation>WPS ᠹᠠᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <source>today</source>
        <translation>ᠥᠨᠥᠳᠦᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <source>this week</source>
        <translation>ᠳᠤᠰ ᠭᠠᠷᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <source>this month</source>
        <translation>ᠳᠤᠰ ᠰᠠᠷ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <source>this year</source>
        <translation>ᠡᠨᠡ ᠵᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <source>yesterday</source>
        <translation>ᠥᠴᠥᠭᠡᠳᠦᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <source>last week</source>
        <translation>ᠲᠦᠷᠦᠭᠦᠦ ᠭᠠᠷᠠᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <source>last month</source>
        <translation>ᠲᠦᠷᠦᠭᠦᠦ ᠰᠠᠷ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <source>last year</source>
        <translation>ᠲᠦᠷᠦᠭᠦᠦ ᠵᠢᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="356"/>
        <source>before last year</source>
        <translation>ᠨᠢᠳᠤᠨᠤᠨ ᠠᠴᠠ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="358"/>
        <source>file name and content</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ ᠪᠠ ᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="358"/>
        <source>file name</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢᠳᠦᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="359"/>
        <source>Modify Time</source>
        <translation>ᠴᠠᠭ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="359"/>
        <source>File Name</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ᠎ᠤ᠋ᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="359"/>
        <source>Condition Match Rule</source>
        <translation>ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠢ ᠲᠣᠬᠢᠷᠠᠯᠴᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠳᠦᠷᠢᠮ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>year ago</source>
        <translation type="vanished">一年前</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="357"/>
        <source>tiny(0-16K)</source>
        <translation>ᠮᠠᠰᠢ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ(0-16K)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="357"/>
        <source>small(16k-1M)</source>
        <translation>ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ(16k-1M)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="357"/>
        <source>empty(0K)</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠤᠰᠤᠨ(0K)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="357"/>
        <source>medium(1M-128M)</source>
        <translation>ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠵᠡᠷᠭᠡ(1M-128M)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="357"/>
        <source>big(128M-1G)</source>
        <translation>ᠶᠡᠬᠡ(128M-1G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="357"/>
        <source>large(1-4G)</source>
        <translation>ᠮᠤᠨᠳᠠᠭ ᠶᠡᠬᠡ(1-4G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/tab-widget.h" line="357"/>
        <source>great(&gt;4G)</source>
        <translation>ᠮᠠᠰᠢ ᠶᠡᠭᠡ(&gt;4G)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>medium(1M-100M)</source>
        <translation type="vanished">中等(1M-100M)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>big(100M-1G)</source>
        <translation type="vanished">很大(100M-1G)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>large(&gt;1G)</source>
        <translation type="vanished">极大(&gt;1G)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TitleLabel</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/navigation-side-bar.cpp" line="1171"/>
        <source>Peony</source>
        <translation>ᠹᠠᠢᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠭᠤᠷ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TopMenuBar</name>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="1149"/>
        <source>Option</source>
        <translation>ᠰᠤᠨᠭᠭᠤᠭᠳᠠᠬᠤᠨ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="1162"/>
        <source>Minimize</source>
        <translation>ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤ᠋ᠨ ᠪᠠᠭᠠᠴᠢᠯᠠᠯ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/control/header-bar.cpp" line="1186"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ</translation>
    </message>
</context>
</TS>
